{"product_id":"windlicht-weinlicht-eiche-grunglas-28-cm-side-by-side","title":"Lanterna WeinLicht – Rovere e vetro verde · 28 cm | side by side","description":"\u003cdiv class=\"cm-product\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-label\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eSIDE BY SIDE\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e  ·  \u003cspan\u003e\u003cspan\u003eLANTERNA BOTTIGLIA DI VINO\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-tagline\"\u003e\u003cem\u003eAl buio sembra che all'interno di una bottiglia di vino sia accesa una candela — la WeinLicht in vetro verde muschio è un bestseller e un regalo garantito.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-intro\"\u003eUna lanterna in legno di quercia oliato e vero vetro da bottiglia in verde muschio, alta 28 cm e con un diametro di 7,5 cm — disegnata da Jette Scheib, premiata con l'Early Bird Designpreis 2010 e realizzata nei laboratori Wendelstein Werkstätten. La parte superiore è costituita da una vera bottiglia di vino; la base in massello di quercia ricalca la parte inferiore della bottiglia. Insieme creano una lanterna che, di sera sul balcone o sul tavolo, a prima vista sembra una candela accesa dentro una bottiglia di vino — suggestiva, calda e subito argomento di conversazione. „Crea sempre una grande gioia!“, scrive Axel. „Un super regalo, non solo per chi beve vino.“ — Verena\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-highlight\"\u003eVera bottiglia di vino  ·  vetro verde muschio  ·  legno di quercia oliato  ·  Early Bird 2010  ·  in confezione regalo\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDETTAGLI\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"cm-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDesign\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJette Scheib\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduzione\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWendelstein Werkstätten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003elegno di quercia oliato, vetro verde muschio (vera bottiglia di vino)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eh 28 × d 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e720 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePremio\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEarly Bird Designpreis 2010\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eContenuto\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 WeinLicht verde muschio, 1 lumino, in confezione regalo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDOMANDE \u0026amp; RISPOSTE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eIl vetro è davvero quello di una vera bottiglia di vino?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eSì — la parte superiore in vetro proviene da una vera bottiglia di vino. Viene preparata per la WeinLicht e posizionata sulla base in legno di quercia, che a sua volta ricalca il fondo della bottiglia. Il risultato è un'illusione incredibilmente reale: al buio sembra che la luce sia inserita direttamente nella bottiglia.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003ePerché proprio il vetro verde muschio — cosa cambia nella luce?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eIl vetro verde muschio filtra la luce donandole una calda sfumatura giallo-verde — particolarmente suggestiva la sera e con una luce soffusa. „La luce risalta bene anche con il collo verde della bottiglia“, scrive Sophia. Se preferite una luce più chiara e neutra, potete optare per la variante in vetro trasparente, anch'essa disponibile.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003ePer chi è indicata la WeinLicht come regalo?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eIl produttore stesso scrive: „sicuramente anche perché, come regalo, si adatta semplicemente a chiunque“. La WeinLicht è perfetta come regalo di compleanno, per l'inaugurazione di una casa, per un matrimonio o per Natale — sia per gli amanti del vino che non. Arriva già in una confezione regalo, senza bisogno di ulteriori incarti.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003ePosso ordinare la WeinLicht come regalo aziendale?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eSì — la WeinLicht è un regalo aziendale insolito e personale, capace di creare immediatamente un'atmosfera unica. Cliccate nel menu in alto su „Regali aziendali“ per tutte le informazioni su quantità e condizioni.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003ePosso acquistare il vetro di ricambio separatamente?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eSì — i vetri di ricambio (verde muschio e trasparenti) sono disponibili singolarmente. Chi desidera avere entrambi i colori può cambiare atmosfera con un semplice vetro di ricambio, senza dover acquistare una seconda base in legno.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-cta\"\u003eside by side WeinLicht verde muschio — Jette Scheib, Early Bird Designpreis 2010, Wendelstein Werkstätten. Curato da Charles \u0026amp; Marie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cm-product\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-label\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eSIDE BY SIDE\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e  ·  \u003cspan\u003e\u003cspan\u003eLANTERNA BOTTIGLIA DI VINO\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-tagline\"\u003e\u003cem\u003eLegno di quercia oliato, vetro verde muschio, vera bottiglia di vino — Jette Scheib ha disegnato una lanterna premiata nel 2010 con l'Early Bird Designpreis.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-intro\"\u003eLegno di quercia oliato e vero vetro da bottiglia in verde muschio, 28 cm di altezza, 7,5 cm di diametro, 720 g — disegnata da Jette Scheib, premiata con l'Early Bird Designpreis 2010, realizzata nei laboratori Wendelstein Werkstätten. Il concetto: la metà superiore è una vera bottiglia di vino rigenerata; la base in legno di quercia sottostante riprende la stessa forma della bottiglia. La WeinLicht si posa sullo scaffale e, di sera sul tavolo, crea un'atmosfera difficile da spiegare — bisogna vederla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-highlight\"\u003eVera bottiglia di vino  ·  vetro verde muschio  ·  legno di quercia oliato  ·  Early Bird Designpreis 2010  ·  Design: Jette Scheib\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDETTAGLI\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"cm-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDesign\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJette Scheib\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduzione\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWendelstein Werkstätten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003elegno di quercia oliato, vetro verde muschio (vera bottiglia di vino)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eh 28 × d 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e720 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePremio\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEarly Bird Designpreis 2010\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eContenuto\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 WeinLicht verde muschio, 1 lumino, in confezione regalo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDOMANDE \u0026amp; RISPOSTE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eCome si crea l'atmosfera — cosa fa la WeinLicht al buio?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eLa particolarità è l'illusione: quando il lumino brucia all'interno, sembra — soprattutto da una certa distanza — che la fiamma sia inserita direttamente in una bottiglia di vino. „Sto seduta la sera sul balcone con la suggestiva WeinLicht“, scrive Babsel. Il vetro verde muschio conferisce alla luce un calore aggiuntivo che il vetro trasparente non crea.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003ePer cosa è stata premiata la WeinLicht con l'Early Bird Designpreis 2010?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eL'Early Bird Designpreis premia i giovani designer per opere prime con un convincente connubio forma-funzione. Con la WeinLicht, Jette Scheib ha disegnato un oggetto che traduce un reperto di materiale (la bottiglia di vino) in un oggetto d'uso, senza nascondere la qualità del materiale: la bottiglia resta bottiglia — e diventa comunque una lanterna.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eCosa rappresenta la combinazione di legno di quercia e vero vetro di bottiglia?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eLa base in legno di quercia oliata ha una superficie opaca e calda, ed è abbastanza pesante da dare stabilità alla lanterna. Il vetro verde muschio è la parte superiore rigenerata di una vera bottiglia di vino — nessuna imitazione, nessuna forma in plastica. „La luce risalta bene anche con il collo verde della bottiglia“, scrive Sophia. La combinazione di materiali non è una scelta puramente estetica, ma di coerenza.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eVerde muschio o trasparente — qual è la differenza pratica?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eIl vetro verde muschio attenua e colora la luce: diventa più calda, più morbida, meno diretta. Il vetro trasparente lascia passare più luce — più luminosa, più nitida, ma con meno della tipica atmosfera da bottiglia di vino. Entrambe le versioni sono disponibili; i vetri di ricambio possono essere ordinati separatamente per passare da un'atmosfera all'altra.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eChi sono i laboratori Wendelstein Werkstätten?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eI Wendelstein Werkstätten sono una struttura senza scopo di lucro per persone con disabilità in Baviera. Il modello side by side unisce designer come Jette Scheib a questi laboratori: l'autore del design incontra la produzione artigianale secondo criteri sociali. Nessun prodotto di massa — ogni WeinLicht ha un'origine tracciabile.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eVetro di ricambio e manutenzione — cosa bisogna sapere?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eI vetri di ricambio (verde muschio e trasparenti) sono disponibili singolarmente e possono essere facilmente posizionati sulla base. Mantenere la base in legno di quercia asciutta e non posizionarla in luoghi permanentemente umidi. Per la pulizia quotidiana, basta spolverare con un panno asciutto. I lumini non sono inclusi nella fornitura continua — un lumino è in dotazione, gli altri sono di misura standard.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-cta\"\u003eside by side WeinLicht verde muschio — su blickfang-designshop.com.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"side by side","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62015392481548,"sku":"SBS_0017_OA_GR","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/0104\/0226\/files\/301855-side-by-side-weinlicht-wine-light-windlicht-candle-holder-eichenholz-oak-gruenglas-green-glass-produktansicht-product-view.jpg?v=1785683068","url":"https:\/\/chirlesindmirie.com\/it\/products\/windlicht-weinlicht-eiche-grunglas-28-cm-side-by-side","provider":"Charles \u0026 Marie's Design- \u0026 Geschenke-Shop","version":"1.0","type":"link"}