{"product_id":"schemel-naked-steel-stahl-48-cm-rowac","title":"Sgabello \"Naked Steel\" – Acciaio · 48 cm | ROWAC","description":"\u003cdiv class=\"cm-product\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-label\"\u003eROWAC  ·  SGABELLO\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-tagline\"\u003e\u003cem\u003eLo sgabello che non nasconde il suo acciaio.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-intro\"\u003eNon stai regalando uno sgabello. Stai regalando acciaio che basta a se stesso. Lo sgabello ROWAC Naked Steel non indossa alcuna vernice decorativa: un rivestimento in zinco-nichel dello spessore di pochi micrometri protegge la superficie esattamente come l'industria automobilistica protegge i suoi componenti più resistenti: in modo invisibile, estremamente durevole, senza alcun commento estetico. Ciò che resta è acciaio laminato a freddo nella sua forma più diretta. Rivettato, non saldato — secondo l'impostazione costruttiva definita da Karl Robert Wagner nel 1909 e rimasta intatta da allora. Un regalo per chi sa bene che \"meno\" non è una limitazione, ma una scelta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-highlight\"\u003eRivettato, non saldato  ·  Acciaio laminato a freddo  ·  Rivestimento zinco-nichel  ·  Standard automobilistico  ·  Altezza seduta 48 cm  ·  3,8 kg  ·  Adatto per esterni  ·  Produzione nei Monti Metalliferi\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDETTAGLI\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"cm-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcciaio laminato a freddo, sagomato e rivettato\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeduta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcciaio (modello MIS)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuperficie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRivestimento zinco-nichel (Naked Steel)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAltezza seduta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e48 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3,8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduzione\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMonti Metalliferi, nel raggio di 40 km\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcciaio\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003edal Brandeburgo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProgetto\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKarl Robert Wagner, 1909\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eROWAC GmbH, Wolkenstein \/ Sassonia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePezzi di ricambio\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDisponibili su richiesta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDOMANDE \u0026amp; RISPOSTE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003ePer chi è il regalo ideale lo sgabello ROWAC Naked Steel?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003ePer persone che non hanno bisogno di spiegazioni sul perché l'essenziale sia la scelta giusta: architetti, ingegneri, designer di prodotti, tutti coloro che nel proprio lavoro puntano all'essenza. Per chi, davanti a un colore, chiede subito: perché? E per chi intende l'onestà dei materiali non come una moda, ma come un atteggiamento. Lo sgabello ROWAC Naked Steel non è una dichiarazione minimalista: è semplicemente l'oggetto stesso, senza aggiunte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eCosa significa esattamente „Naked Steel“ — l'acciaio è privo di protezione?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eNo — Naked Steel significa nessuna verniciatura decorativa, ma non significa acciaio non protetto. La superficie è trattata con uno strato di zinco-nichel così sottile da non alterare l'aspetto dell'acciaio e così resistente da essere utilizzato nell'industria automobilistica per la massima protezione contro la corrosione. Il risultato: acciaio che mostra la sua vera natura, restando protetto in ogni condizione. Adatto per esterni.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eQual è la differenza tra la Naked Steel e la Blueprint Edition?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eStessa costruzione, approccio diverso alla superficie. La Blueprint (RAL 5002) è una dichiarazione cromatica: un blu con una valenza culturale, una scelta visibile. Naked Steel è la decisione contro qualsiasi strato decorativo: solo protezione zinco-nichel, che lascia l'acciaio così com'è. Sotto, sono lo stesso oggetto. Quale sia la variante giusta dipende da ciò che l'ambiente circostante permette e da ciò che il regalo deve comunicare riguardo a chi lo dona.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eLo sgabello ROWAC è adatto come regalo aziendale?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eSì — in particolare per studi di architettura, aziende di ingegneria e studi di design che desiderano regalare qualcosa che non venga sostituito dopo tre anni e che non necessiti di una confezione esplicativa. Naked Steel è la versione più diretta di un prodotto con cent'anni di storia. Tutte le informazioni sugli ordini di grandi quantità si trovano nel menu su chirlesindmirie.com alla voce regali aziendali.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-cta\"\u003eSgabello ROWAC Naked Steel — l'oggetto di seduta che mostra ciò che è.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cm-product\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-label\"\u003eROWAC  ·  SGABELLO\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-tagline\"\u003e\u003cem\u003eNessun rivestimento decorativo — solo uno protettivo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-intro\"\u003eLo sgabello ROWAC Naked Steel non porta vernice né dichiarazioni estetiche sulla sua superficie, solo zinco-nichel, sottile pochi micrometri, come quello utilizzato nell'industria automobilistica per la massima resistenza alla corrosione. La superficie in acciaio non cambia otticamente: laminata a freddo, ruvida, diretta. Ciò che si trova sotto è la stessa costruzione rivettata che Karl Robert Wagner ha sviluppato nel 1909 e che è stata riportata in vita fedelmente nel 2020. Prodotto nei Monti Metalliferi, nel raggio di 40 chilometri, con acciaio del Brandeburgo. Adatto per esterni. Un oggetto di seduta che non commenta: semplicemente è.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-highlight\"\u003eRivestimento zinco-nichel  ·  Standard automobilistico  ·  Acciaio laminato a freddo  ·  Rivettato, non saldato  ·  48 cm  ·  3,8 kg  ·  Adatto per esterni  ·  Design 1909\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDETTAGLI\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"cm-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcciaio laminato a freddo, sagomato e rivettato\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeduta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcciaio (modello MIS)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuperficie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRivestimento zinco-nichel (Naked Steel)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAltezza seduta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e48 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3,8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduzione\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMonti Metalliferi, nel raggio di 40 km\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcciaio\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003edal Brandeburgo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProgetto\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKarl Robert Wagner, 1909\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eROWAC GmbH, Wolkenstein \/ Sassonia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePezzi di ricambio\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDisponibili su richiesta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDOMANDE \u0026amp; RISPOSTE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003ePerché lo zinco-nichel è la protezione giusta per questo sgabello?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eLo zinco-nichel non è uno strato di vernice: è un rivestimento protettivo utilizzato nell'industria automobilistica perché è sottilissimo ma protegge comunque dalla corrosione in condizioni estreme. Non altera l'aspetto della superficie d'acciaio: quello che vedi è acciaio. Quello che hai è acciaio che rimane stabile per decenni, anche in presenza di umidità e all'aperto. Questa è la logica del Naked Steel: protezione massima senza alcun intervento decorativo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eNaked Steel o Blueprint Edition: come decidere?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eEntrambi sono costruiti in modo identico. La differenza risiede esclusivamente nella superficie: la Blueprint indossa il RAL 5002, un blu intenso con un riferimento culturale al Bauhaus. Naked Steel non indossa nulla sopra: solo protezione zinco-nichel, che mantiene l'aspetto naturale dell'acciaio. Per un interno che gioca con il colore, la Blueprint è il punto di riferimento estetico. Per un interno che non ha bisogno di colore, la Naked Steel è la dichiarazione.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eQuali altri modelli ROWAC completano lo sgabello?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eROWAC sviluppa lo sgabello come una famiglia: modello MI con seduta in legno da 50 cm (altezza tavolo) e 75 cm (altezza bar), modello MIS con seduta in acciaio da 48 cm e 73 cm — le versioni in acciaio sono adatte anche per l'uso esterno. La Blueprint Edition completa la Naked Steel come variante cromatica dello stesso modello. Altri prodotti ROWAC sono disponibili nel footer su blickfang-designshop.com.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-cta\"\u003eSgabello ROWAC Naked Steel — su blickfang-designshop.com.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rowac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54850009989388,"sku":"ROW_0001_48_NS","price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/0104\/0226\/files\/291581-rowac-schemel-hocker-stool-naked-steel-48cm-freisteller-product.jpg?v=1783079580","url":"https:\/\/chirlesindmirie.com\/it\/products\/schemel-naked-steel-stahl-48-cm-rowac","provider":"Charles \u0026 Marie's Design- \u0026 Geschenke-Shop","version":"1.0","type":"link"}