{"product_id":"holzhahn-rise-10-5-cm-tierskulptur-spring-copenhagen-tischdeko","title":"Gallo di legno Rise – 10,5 cm · Scultura animale | Spring Copenhagen · Decorazione da tavola","description":"\u003cdiv class=\"cm-product\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-label\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eSPRING COPENHAGEN\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e · \u003cspan\u003eChresten Sommer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-tagline\"\u003e\u003cem\u003eColorato, orgoglioso, pieno di energia mattutina — Rise canta per dare il benvenuto al giorno al tuo fianco.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-intro\"\u003eRise è un gallo in legno fatto a mano di Spring Copenhagen — A 10,5 cm, 66 g, realizzato in rovere FSC, frassino termotrattato FSC e acero FSC con una colorata decorazione pittorica. Progettato da Chresten Sommer. Eretto, sicuro di sé, con un fascino che sveglia ogni stanza. Il regalo ideale per chi desidera arricchire la propria vita con colore, umorismo e un pizzico di aria di campagna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-highlight\"\u003eA 10,5 · L 4,2 · P 12,0 cm · Rovere FSC + Frassino termotrattato FSC + Acero FSC · 66 g · Fatto a mano · Chresten Sommer · Spring Copenhagen\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eIl gallo che annuncia il nuovo giorno\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-body\"\u003e\u003cp\u003eRise se ne sta eretto, come se avesse appena chiamato lui stesso il sole. Chresten Sommer ha catturato questo momento: l'energia del mattino, l'orgoglioso tendersi, i colori che solitamente si conoscono solo nei sogni. Realizzato in rovere FSC, frassino termotrattato FSC e acero FSC, con dettagli dipinti a mano e un vero elemento in pelle, lavorato artigianalmente in Vietnam: un gallo dal vero carattere.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eIl regalo con il fascino della colazione\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-body\"\u003e\u003cp\u003eRise è il regalo perfetto per chi ama l'umorismo, la tradizione e il design: per gli amanti della campagna, per chi desidera la vita rurale o per chiunque sia il primo a scendere dal letto al mattino. Come regalo di compleanno, di Pasqua o per l'inaugurazione di una casa, Rise porta colore e personalità in ogni ambiente.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDettagli del prodotto\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"cm-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarchio\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpring Copenhagen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDesigner\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eChresten Sommer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRovere FSC · Frassino termotrattato FSC · Acero FSC · Pelle · Plastica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA 10,5 · L 4,2 · P 12,0 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e66 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduzione\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFatto a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCura\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePulire con un panno asciutto · Le superfici dipinte possono essere pulite con un panno umido · Tenere asciutti gli elementi in pelle · Applicare occasionalmente cera d'api · Evitare la luce solare diretta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvvertenza\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNon è un giocattolo · Trattato con olio di cera d'api\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDomande frequenti\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eQuanto è grande Rise?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eRise misura A 10,5 × L 4,2 × P 12,0 cm e pesa 66 g — slanciato ed eretto, con una presenza che va ben oltre le sue dimensioni. Il suo profilo fiero lo rende un elemento che cattura lo sguardo su ogni scaffale.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eChi ha disegnato Rise?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eRise è stato disegnato da Chresten Sommer, il designer danese che ha creato per Spring Copenhagen un'intera famiglia di figure animali dal carattere unico. Sommer è noto per la capacità di infondere agli animali una vera personalità e postura.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eDi quali materiali è composto Rise?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eRise è realizzato in tre tipi di legno certificato FSC: rovere, frassino termotrattato e acero. I colori vivaci sono dipinti a mano sulla superficie del legno. La figura è completata da un vero elemento in pelle e piccoli dettagli in plastica. È pretrattato con olio di cera d'api.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003ePer chi è un buon regalo Rise?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eRise è ideale per gli amanti della campagna, per chi ama gli uccelli e per tutti coloro che apprezzano il design con un tocco di umorismo e fascino. Che sia per un compleanno, Pasqua o come regalo di benvenuto, Rise porta colore e una buona dose di personalità in ogni stanza.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eRise ha un elemento in pelle: come lo curo?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eSì, Rise contiene un elemento in vera pelle come parte del suo disegno. Tenere gli elementi in pelle asciutti e non trattarli con un panno umido. Il legno può essere pulito con un panno asciutto e le parti dipinte con cura con un panno leggermente umido. Applicare occasionalmente cera d'api ed evitare la luce solare diretta.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eRise è adatto come giocattolo per bambini?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eNo, Rise è un oggetto di design e non è concepito o omologato come giocattolo. È destinato esclusivamente a scopi decorativi o come regalo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-cta\"\u003e\u003cp\u003eRise — gallo in legno fatto a mano, realizzato in rovere FSC, frassino termotrattato e acero da Chresten Sommer per Spring Copenhagen. Il mattino in forma di legno.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cm-product\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-label\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eSPRING COPENHAGEN\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e · \u003cspan\u003eChresten Sommer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-tagline\"\u003e\u003cem\u003eGallo in legno Rise — A 10,5 cm · Rovere FSC · Frassino termotrattato FSC · Acero FSC · Fatto a mano da Chresten Sommer per Spring Copenhagen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-intro\"\u003eRise è una figura in legno fatta a mano di Spring Copenhagen — un gallo in rovere FSC, frassino termotrattato FSC e acero FSC, A 10,5 × L 4,2 × P 12,0 cm, 66 g. Progettato da Chresten Sommer. Decorazione colorata, tre essenze di legno FSC, dettaglio in pelle, postura decisa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-highlight\"\u003eA 10,5 · L 4,2 · P 12,0 cm · Rovere FSC + Frassino termotrattato FSC + Acero FSC · 66 g · Fatto a mano · Chresten Sommer\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eMateriale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-body\"\u003e\u003cp\u003eRise è realizzato in tre tipi di legno certificato FSC: rovere, frassino termotrattato e acero. I colori caratteristici della figura — le piume variopinte, il disegno contrastante del corpo — sono dipinti a mano sulla superficie del legno. Un vero elemento in pelle completa il design, insieme a piccoli dettagli in plastica. La figura è pretrattata con olio di cera d'api e assemblata a mano.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDesign\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-body\"\u003e\u003cp\u003eChresten Sommer progetta per Spring Copenhagen figure che convincono per le loro forme organiche e il carattere forte. Rise è il suo gallo: l'immagine di un mattiniero sicuro di sé, tradotto in una figura in legno compatta dai colori vivaci e con una postura calma ed eretta. La combinazione di tre essenze lignee, la pittura e la pelle rendono Rise un oggetto di autentico spessore artigianale.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDettagli del prodotto\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"cm-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarchio\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpring Copenhagen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDesigner\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eChresten Sommer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRovere FSC · Frassino termotrattato FSC · Acero FSC · Pelle · Plastica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA 10,5 · L 4,2 · P 12,0 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e66 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduzione\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFatto a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCura\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePulire con un panno asciutto · Le superfici dipinte possono essere pulite con un panno umido · Tenere asciutti gli elementi in pelle · Applicare occasionalmente cera d'api · Evitare la luce solare diretta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvvertenza\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNon è un giocattolo · Trattato con olio di cera d'api\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDomande frequenti\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eCosa rende Rise un oggetto di design?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eRise combina l'inconfondibile silhouette del gallo con un'insolita varietà di materiali: tre tipi di legno FSC, un elemento in vera pelle, colori dipinti a mano — il tutto in un oggetto compatto e lavorato artigianalmente. Il risultato è una figura dotata di reale spessore e pregio artigianale.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eDi quali materiali è composto Rise?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eRovere FSC, frassino termotrattato FSC e acero FSC, tutti provenienti da foreste gestite in modo sostenibile. A ciò si aggiungono un vero elemento in pelle e piccoli dettagli in plastica. La pittura è applicata sulla superficie del legno, che è pretrattato con olio di cera d'api.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eCome si cura Rise?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003ePulire la superficie principale con un panno asciutto. Le superfici in legno dipinte possono essere pulite con cautela usando un panno leggermente umido. Tenere asciutto l'elemento in pelle — non inumidire. Applicare occasionalmente cera d'api. Evitare la luce solare diretta. Su superfici delicate, posizionare dei feltrini sotto la base.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eRise è adatto come giocattolo per bambini?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eNo, Rise è progettato come figura decorativa e non è omologato come giocattolo. È destinato esclusivamente all'uso come decorazione per la casa o per la scrivania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eChi ha disegnato Rise?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eChresten Sommer, designer danese e creatore di un'intera famiglia di figure animali per Spring Copenhagen. Sommer progetta figure dotate di postura e carattere autentico — Rise è il suo gallo: l'attimo del mattino.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-cta\"\u003e\u003cp\u003eRise — gallo in legno fatto a mano, realizzato in rovere FSC, frassino termotrattato e acero da Chresten Sommer per Spring Copenhagen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Spring Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54760271610124,"sku":"SPC_0150_00_RI","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/0104\/0226\/files\/268208-spring-copenhagen-rise-holzhahn-wooden-rooster-eiche-oak-holzfigur-wooden-figure-freisteller-product.jpg?v=1776598592","url":"https:\/\/chirlesindmirie.com\/it\/products\/holzhahn-rise-10-5-cm-tierskulptur-spring-copenhagen-tischdeko","provider":"Charles \u0026 Marie's Design- \u0026 Geschenke-Shop","version":"1.0","type":"link"}