{"product_id":"brillen-ablageschale-shades-eiche-24-cm-spring-copenhagen","title":"Vassoio portaocchiali Shades – Quercia · 24 cm | Spring Copenhagen","description":"\u003cdiv class=\"cm-product\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-label\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eSPRING COPENHAGEN\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e · \u003cspan\u003eThor Høy\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-tagline\"\u003e\u003cem\u003eIl vassoio che indossa gli occhiali da sole — e sa esattamente che effetto fa.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-intro\"\u003eShades di Spring Copenhagen è un piccolo vassoio portaoggetti in rovere FSC a forma di occhiali da sole, disegnato da Thor Høy. Il design estroso unisce funzionalità e stile: occhiali, chiavi, anelli o semplicemente ciò che altrimenti giace in giro — Shades dà un posto agli oggetti piccoli. E quel tocco in più a un tavolo o a una credenza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-highlight\"\u003eRovere FSC · Fatto a mano · 23,5 × 7,7 × 2,1 cm · Designer Thor Høy · Design danese\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eUn vassoio con stile\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-body\"\u003e\u003cp\u003eShades risolve un problema quotidiano con un tocco di design: chi porta gli occhiali, spesso li appoggia — da qualche parte. Chi ha chiavi, le cerca ogni mattina. Shades trasforma quel \"da qualche parte\" in un posto fisso e curato. La sagoma degli occhiali da sole in caldo rovere FSC si adatta perfettamente alla scrivania, al comodino o all'ingresso — salvaspazio, realizzato con precisione e un pizzico di ironia nel design. Ogni pezzo è realizzato e assemblato a mano, rendendo ogni oggetto unico grazie alle lievi variazioni tra un esemplare e l'altro.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eIl regalo con un pizzico di ironia\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-body\"\u003e\u003cp\u003eShades è uno di quei regali rari che convincono subito — pratico, pensato, con la giusta dose di spirito. Un ottimo regalo per il trasferimento nella prima casa, per il compleanno di qualcuno a cui si vuole fare un omaggio di stile, o come ringraziamento che sia davvero utile nella vita quotidiana. Il certificato FSC rende Shades anche un regalo consapevole: rovere proveniente da foreste gestite in modo sostenibile, trattato con olio d'api per una finitura calda e durevole.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDettagli del prodotto\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"cm-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRovere certificato FSC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuperficie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlio d'api\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDesigner\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eThor Høy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e23,5 × 7,7 × 2,1 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDanimarca\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduzione\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFatto a mano e assemblato a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarchio\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpring Copenhagen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDomande frequenti\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eShades è un portaocchiali o ci si possono mettere anche altre cose?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eEntrambi. Shades è adatto per occhiali, chiavi, anelli, monete o altri piccoli oggetti che finirebbero altrove. La forma di occhiali da sole rende l'oggetto inconfondibile — l'uso è universale.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eChe legno viene usato per Shades?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eRovere certificato FSC con superficie trattata a olio d'api. Il certificato FSC garantisce che il legno provenga da foreste gestite in modo sostenibile. L'olio d'api conferisce al rovere la sua calda finitura e protegge la superficie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eQuanto è grande Shades esattamente?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003e23,5 cm di larghezza, 7,7 cm di profondità, 2,1 cm di altezza — piatto e compatto, circa quanto una custodia per occhiali. Si adatta a ogni tavolo senza passare inosservato.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eShades è davvero fatto a mano?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eSì — ogni pezzo è realizzato e assemblato a mano. Questo rende ogni esemplare unico; le lievi variazioni tra i pezzi sono una caratteristica della lavorazione artigianale, non un difetto.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eCome pulire correttamente Shades?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003ePulire con un panno asciutto. Non usare detergenti o sostanze abrasive — potrebbero danneggiare la superficie in modo permanente. La luce diretta del sole può sbiadire il colore nel tempo; un trattamento occasionale con cera d'api mantiene la finitura. Non lavare con acqua.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003ePosso posizionare Shades su superfici delicate?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eCon cautela. Il prodotto è trattato con olio d'api; l'olio in eccesso può lasciare tracce su superfici in legno non trattate, oliate o trattate a sapone, così come su materiali porosi come marmo, pietra naturale o linoleum. Su tali superfici si consiglia l'uso di feltrini.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eChi ha disegnato Shades?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eThor Høy, designer danese. Lavora con una vasta gamma di materiali — acciaio, vetro, porcellana, oro e legno. Il legno è il materiale a cui ritorna sempre. Nei suoi progetti unisce funzionalità comprovata e poesia nel design.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eShades è un buon regalo per un trasloco?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eSì — Shades è pratico, utilizzabile immediatamente e ha il tono giusto: spiritoso, non invadente. Chi trasloca apprezza l'ordine. Chi ama il design apprezza la forma. Entrambi trovano soddisfazione in Shades.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003ePer quali occasioni si regala Shades?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eTrasloco, compleanno, Natale, ringraziamento — o semplicemente così. Shades è il regalo che non ti aspetti e per cui trovi subito un posto.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eEsiste Shades in altri materiali?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eAttualmente offriamo Shades in rovere FSC. Spring Copenhagen propone il modello anche in frassino termotrattato FSC — si prega di richiedere la disponibilità.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-cta\"\u003eShades — vassoio portaoggetti in rovere FSC, fatto a mano, disegnato da Thor Høy per Spring Copenhagen.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cm-product\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-label\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eSPRING COPENHAGEN\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e · \u003cspan\u003eThor Høy\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-tagline\"\u003e\u003cem\u003eRovere a forma di occhiali da sole — artigianato che porta il suo scopo con stile.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-intro\"\u003eShades è un piccolo vassoio portaoggetti in rovere certificato FSC a forma di occhiali da sole — disegnato da Thor Høy per Spring Copenhagen. 23,5 cm di larghezza, 2,1 cm di altezza: piatto, chiaro, in un unico materiale, trattato con olio d'api. Un oggetto che funziona senza bisogno di spiegazioni — sulla credenza, sulla scrivania, sulla cassettiera all'ingresso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-highlight\"\u003eRovere FSC · Olio d'api · Fatto a mano · 23,5 × 7,7 × 2,1 cm · Spring Copenhagen\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eOggetto e funzione\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-body\"\u003e\u003cp\u003eSpring Copenhagen unisce costantemente la filosofia del design all'utilità quotidiana — Shades segue questa logica. Il contorno degli occhiali da sole in caldo rovere offre un posto fisso agli oggetti piccoli: occhiali, chiavi, anelli. La forma non è un ornamento che nasconde la funzione — è la funzione stessa. Ogni pezzo è realizzato e assemblato a mano; le sottili variazioni che ne derivano rendono ogni esemplare unico.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eMateriale e cura\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-body\"\u003e\u003cp\u003eRovere certificato FSC, trattato con olio d'api — una finitura che esalta le venature e protegge la superficie. Pulire con un panno asciutto; non utilizzare detergenti o sostanze abrasive. La luce diretta del sole può cambiare il colore nel tempo; un trattamento occasionale con cera d'api mantiene la finitura nel lungo periodo. Su superfici delicate come marmo, pietra naturale o legno non trattato si consiglia l'uso di feltrini, poiché l'olio in eccesso può lasciare tracce.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eThor Høy — Designer\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-body\"\u003e\u003cp\u003eThor Høy lavora con un'ampia gamma di materiali — acciaio, vetro, porcellana, oro e legno. Il legno è il materiale a cui ritorna sempre. Nel suo lavoro per Spring Copenhagen unisce artigianato, funzionalità testata e quella che lui stesso definisce poesia nel design. Shades mostra quanto può fare un oggetto pensato con precisione.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDettagli del prodotto\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"cm-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRovere certificato FSC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuperficie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlio d'api\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDesigner\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eThor Høy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e23,5 × 7,7 × 2,1 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDanimarca\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduzione\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFatto a mano e assemblato a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarchio\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpring Copenhagen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-section-label\"\u003eDomande frequenti\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eShades è un oggetto decorativo o un utensile d'uso?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eEntrambi. Shades è un vassoio portaoggetti fatto a mano per occhiali, chiavi o altri piccoli oggetti — e allo stesso tempo un chiaro oggetto di design. Forma e funzione qui coincidono.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eChe legno viene utilizzato e come viene trattato?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eRovere certificato FSC con finitura a olio d'api. L'olio esalta le venature naturali e protegge la superficie. Un trattamento occasionale con cera d'api mantiene la finitura nel tempo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eQuali sono le dimensioni di Shades?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003e23,5 cm di larghezza, 7,7 cm di profondità, 2,1 cm di altezza — compatto e piatto, discreto su ogni ripiano.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003ePer quali stili di arredamento è adatto Shades?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eLa forma chiara e il materiale naturale si inseriscono perfettamente in arredamenti minimalisti, scandinavi e naturali. Shades non richiede uno stile specifico — si integra con ciò che è già presente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eShades è davvero fatto a mano?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eSì, ogni pezzo è realizzato e assemblato a mano. Le lievi variazioni tra gli esemplari sono una caratteristica della lavorazione artigianale e rendono ogni oggetto unico.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eCome posso curare Shades?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003ePulire con un panno asciutto. Non usare detergenti o sostanze abrasive. Proteggere dalla luce diretta del sole. Trattare occasionalmente con cera d'api. Usare feltrini su superfici delicate.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-faq-item\"\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-q\"\u003eChi ha disegnato Shades?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"cm-faq-a\"\u003eThor Høy, designer danese. Nei suoi progetti unisce artigianato, funzionalità e poesia. Il legno è il suo materiale preferito — Shades è un esempio di cosa possa fare un pensiero preciso con un unico materiale.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cm-cta\"\u003eShades — vassoio portaoggetti in rovere FSC, fatto a mano. Disegnato da Thor Høy per Spring Copenhagen.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Spring Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54758147457292,"sku":"SPC_0144_00_00","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/0104\/0226\/files\/266528-SPC_0229_00_00_holzfigur-shades-235-cm-sonnenbrille_p-04.jpg?v=1776204145","url":"https:\/\/chirlesindmirie.com\/it\/products\/brillen-ablageschale-shades-eiche-24-cm-spring-copenhagen","provider":"Charles \u0026 Marie's Design- \u0026 Geschenke-Shop","version":"1.0","type":"link"}